Fin du premier chapitre, même s'il n'y en a que deux ! ... ou pas